Over the last two or three months I have had the opportunity to review a “newer” Bible out on the “Christian market” called “The Voice”.
The Voice Bible is unique in the fact that it is written as a screen play which makes it easy to understand who is speaking when. (Something that can sometimes be difficult in the KJV Bible). This is also an awesome resource if you are a children/youth minister and want to reenact a story from the Word.
Now, would I suggest anyone to make “The Voice” their main scripture source? No. I personally am a KJV nut. Sorry, it’s just the way I am however I do have a LARGE selection of different translations of the Word of God including the Message (2nd fav) and the Amplified (3rd fav). Really, The Voice will be resource for me when preparing lessons and studying scripture.
One really awesome thing about The Voice translation is the people who translated it. The translaters included traditional academic scholars, pastors, writers, musicians, poets, and other artists. The collaborator list includes heavyweights such as Brian McLaren, Sean Palmer, Todd Littleton and Leonard Sweet.
So, the translation is well written but how true is the translation to the original scripture? This is the most important part of this review.
Check this out
1 Timothy 4:12
(King James Version)
Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.
1 Timothy 4:12
(The Voice Version)
Don’t let anyone belittle you because you are young. Instead, show the faithful, young and old, an example of how to live: set the standard for how to talk, act, love, and be faithful and pure.
Acts 2:38-39
(King James Version)
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost. For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the LORD our God shall call.
Acts 2:38-39
(The Voice Version)
Reconsider your lives; change your direction. Participate in the ceremonial washing in the name of Jesus, the Liberating King. Then your sins will be forgiven, and the gift of the Holy Spirit will be yours. For this promise of the Spirit is for you, for your children, for all people – even those considered outsiders and outcasts – the Lord our God invites everyone to come to Him.
As you can see in the examples above it’s literally just a different way of saying the same thing. I cross-referenced a good portion of the “The Voice” and found nothing that was out of context. I personally believe that the translation team did an awesome job of translating the hard Greek and Hebrew into modern day English.
If you would like, you can download the Book of John by clicking here so that you can review it for yourself.
Once again, this is a great translation and I think it has the potential to not only be a great resource for those in the children/youth ministry but could also be the translation needed for many people who really want to read the Word but get confused or bored reading the KJV.
This translation should be available at your local christian bookstore or can be purchased on Amazon.com by clicking here!
Disclosure of Material Connection: Thomas Nelson Publishing provided a copy of this Bible for my review. They have asked me to post a review about the book with my honest opinion whether positive or negative. I am disclosing this in accordance with the Federal Trade Commission’s 16 CFR, Part 255.